Aller au contenu principal
Un jour, une nuit, un ciel en 2025: un même objet du ciel, NGC 3132 (la nébuleuse aux huit éclats), vu à travers différentes combinaisons de filtres, de l’infrarouge proche (à droite) ou moyen (à gauche): le rouge devient bleu et le bleu rouge. Mais ce rendu colorimétrique n’est que conventionnel: la lumière du James Webb est invisible à l’oeil. A Oz, avec un temps de pose de 6 secondes, le rouge (bien réel) d’un petit bouton lumineux déteint sur le télécabine de l’Eau d’Olle, tandis que, dans l’obscurité, la neige et le ciel bleuissent. Piètre vision nocturne des humains, ou mauvaise balance des blancs de l’appareil photographique? (© JWST/NASA, ESA, CSA)